{"id":35,"date":"2008-07-21T14:27:14","date_gmt":"2008-07-21T06:27:14","guid":{"rendered":"http:\/\/pingchu.wordpress.com\/?p=133"},"modified":"2008-09-05T04:23:53","modified_gmt":"2008-09-05T04:23:53","slug":"happiness-at-work-survey","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pingchu.com\/?p=35","title":{"rendered":"Happiness-at-work Survey"},"content":{"rendered":"<p>\u6211\u7684\u597d\u53cb<a title=\"Third Thinking\" href=\"http:\/\/www.thirdthinking.com\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=27&amp;Itemid=30\" target=\"_blank\">\u9673\u90c1\u654f<\/a>\uff08<a href=\"http:\/\/www.eslitebooks.com\/Program\/Object\/BookCN.aspx?PageNo=&amp;PROD_ID=2680242861003\" target=\"_blank\">\u6f23\u6f2a\u8a5e<\/a>\u4f5c \u8005\uff09\u6b63\u70ba\u5979\u7b2c\u4e8c\u672c\u66f8\u6536\u96c6\u8cc7\u6599\u3002\u6211\u904e\u53bb\u4e00\u76f4\u8a8d\u70ba\uff0c\u5de5\u4f5c\u8ddf\u751f\u6d3b\u7684\u754c\u9650\u61c9\u8a72\u6a21\u7cca\u5316\u3002\u6700\u8fd1\u5e7e\u5e74\u66f4\u6df1\u5207\u7684\u76f8\u4fe1\u771f\u5be6\u7684\u5feb\u6a02\u4f86\u81ea\u65bc\u5de5\u4f5c\u548c\u751f\u6d3b\u7684\u5408\u4e00\uff0c\u5de5\u4f5c\u5c31\u662f\u751f\u6d3b\uff0c\u751f\u6d3b \u5c31\u662f\u5de5\u4f5c\u3002\u5982\u679c\u5de5\u4f5c\u4e0d\u5feb\u6a02\uff0c\u5f88\u96e3\u5f97\u5230\u771f\u5be6\u7684\u751f\u6d3b\u5feb\u6a02\u3002\u9673\u90c1\u654f\u4e00\u76f4\u5728\u63a8\u5ee3\u6b63\u5411\u5fc3\u7406\u5b78\u5728\u516c\u53f8\u7d93\u71df\u7ba1\u7406\u7684\u61c9\u7528\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5c0d\u5982\u4f55\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u5feb\u6a02\u6709\u8208\u8da3\u7684\u8a71\uff0c\u6b61\u8fce\u5927 \u5bb6\u53c3\u8207\u5979\u65b0\u66f8\u7684\u5275\u4f5c\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/pingchu.files.wordpress.com\/2008\/07\/13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-140\" src=\"http:\/\/pingchu.wordpress.com\/files\/2008\/07\/13.jpg?w=300\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"154\" \/><\/a>\u4ee5\u4e0b\u662f\u9673\u90c1\u654f\u70ba\u6b64\u554f\u5377\u505a\u7684\u4ecb\u7d39\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u6b63\u5728\u70ba\u6211\u7684\u7b2c\u4e8c\u672c\u66f8\u505a\u4e9b\u7814\u7a76\u3002\u5728\u4e00\u6b21\u665a\u9910\u805a\u6703\u4e2d\uff0c\u6211\u554f\u4e86\u4e09\u4f4d\u597d\u53cb\uff08\u6295\u8cc7\u9280\u884c\u5bb6\uff0c\u7375\u982d\u516c\u53f8\u57f7\u884c\u8463\u4e8b\u53ca\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\u7e3d\u76e3 \uff09\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u554f\u984c\uff1a &#8220;\u60a8\u505a\u4e86\u4e00\u4ef6\u751a\u9ebc\u4e8b\uff0c \u8b93\u60a8\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u66f4\u5feb\u6a02\u4e9b\uff1f&#8221; \u4ed6\u5011\u4e09\u4eba\u7d66\u6211\u7684\u771f\u8aa0\u7b54\u6848\uff0c\u8b93\u6211\u77ad\u89e3\u5230\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5\u53ca\u884c\u52d5\uff0c\u4f86\u8b93\u81ea\u5df1\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u5feb\u6a02\u3002\u9019\u4e5f\u8b93\u6211\u8208\u8d77\u5ff5\u982d\uff0c\u70ba\u751a\u9ebc\u4e0d\u9080\u8acb\u66f4\u591a\u4eba\uff0c\u4f86\u53c3\u8207\u56de\u7b54\u9019\u554f\u984c?<\/p>\n<p>Happiness-at-work Survey<\/p>\n<p><a title=\"Happiness-at-work Survey (Chinese)\" href=\"http:\/\/www.surveymonkey.com\/s.aspx?sm=H1frZI06hfH4pgqjHtbsJA_3d_3d\" target=\"_blank\">\u5feb\u6a02\u5de5\u4f5c\u554f\u5377\uff08\u4e2d\u6587\uff09<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Happiness-at-work Survey English\" href=\"http:\/\/www.surveymonkey.com\/s.aspx?sm=jlT8pMWfTV35OQuCQEANjA_3d_3d\" target=\"_blank\"> \u5feb\u6a02\u5de5\u4f5c\u554f\u5377\uff08\u82f1\u6587)<\/a><\/p>\n<p>\u6211\u53ef\u4ee5\u9080\u8acb\u60a8\u5206\u4eab\u60a8\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u8ddf\u6211\u4e00\u8d77\u53c3\u8207\u9019\u672c\u66f8\u7684\u5275\u4f5c\u904e\u7a0b\u55ce\uff1f \u6211\u60f3\u77e5\u9053\uff1a&#8221;\u60a8\u81ea\u5df1\u771f\u6b63\u7684\u505a\u4e86\u751a\u9ebc\u4e8b\uff0c\u8b93\u60a8\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u80fd\u66f4\u5feb\u6a02\u4e9b\uff1f&#8221; \u6211\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u5728\u65b0\u66f8\u4e2d\u5206\u4eab\u60a8\u5011\u7684\u7d93\u9a57\uff08\u5982\u679c\u63a1\u7528\u60a8\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e00\u5b9a\u6703\u4fdd\u8b77\u60a8\u7684\u96b1\u79c1\u53ca\u8eab\u4efd\uff09\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u4eba\u77ad\u89e3\u5230\uff0c\u4ed6\u5011\u662f\u6709\u9078\u64c7\u7684\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4e3b\u52d5\u63a1\u53d6\u6b63\u5411\u4f5c\u70ba\uff0c\u8b93\u81ea\u5df1\u5728 \u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u66f4\u591a\u7684\u5feb\u6a02\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u554f\u5377\u50c5\u6709\u4e09\u500b\u554f\u984c\uff0c\u50c5\u97005\u5206\u9418\u5373\u53ef\u56de\u7b54\u9019\u4e09\u500b\u554f\u984c\u3002\u60a8\u9858\u610f\u505a\u6211\u7684\u6085\u65e5\u4eba\u55ce\uff1f\u53ea\u8981\u60a8\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u554f\u5377\uff0c\u60a8\u5c31\u6703\u8b93\u6211\u4eca\u5929\u5f88\u5feb\u6a02\u3002\u76f8\u4fe1\u60a8\u4e5f\u6703\u5f88\u5feb\u6a02\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u7684\u5206\u4eab\uff0c\u800c\u8b93\u66f4\u591a\u4eba\u77e5\u9053\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u5feb\u6a02\u3002 \u70ba\u4e86\u8b1d\u8b1d\u60a8\u7684\u53c3\u8207\u53ca\u5206\u4eab\uff0c\u9001\u60a8\u4e00\u500b\u5c0f\u79ae\u7269\uff0d<a title=\"RippleThanks\" href=\"http:\/\/www.ripplecards.com\/ripplethanks_Chinese.htm\" target=\"_blank\">\u6f23\u6f2a\u8b1d\u5361<\/a>\u3002 \u60a8\u53ef\u4ee5\u7528\u6b64\u8b1d\u5361\uff0c\u8b93\u60a8\u7684\u5de5\u4f5c\u5718\u968a\u66f4\u5feb\u6a02\u4e00\u4e9b\u3002\u7576\u540c\u4e8b\u505a\u5c0d\u7684\u4e8b\u6642\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u6709\u610f\u8b58\u7684\u6ce8\u610f\u5230\u4e26\u8b1d\u8b1d\u4ed6\u5011\u3002\u60a8\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\uff0c\u5c31\u6703\u627e\u5230\u66f4\u591a\u5feb\u6a02\u7684\u52d5\u529b\u3002\u6b61\u8fce\u60a8\u8f49\u5bc4\u7d66 \u60a8\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u5206\u4eab\u4ed6\u662f\u600e\u9ebc\u8b93\u81ea\u5df1\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u66f4\u5feb\u6a02\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u5c0d\u5982\u4f55\u5feb\u6a02\u7684\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b\u6709\u8208\u8da3\uff0c\u8acb\u5230\u6211\u7684\u535a\u5ba2\uff0c\u4e92\u76f8\u5206\u4eab\u610f\u898b<\/p>\n<p>\u9673\u90c1\u654f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u7684\u597d\u53cb\u9673\u90c1\u654f\uff08\u6f23\u6f2a\u8a5e\u4f5c \u8005\uff09\u6b63\u70ba\u5979\u7b2c\u4e8c\u672c\u66f8\u6536\u96c6\u8cc7\u6599\u3002\u6211\u904e\u53bb\u4e00\u76f4\u8a8d\u70ba\uff0c\u5de5\u4f5c\u8ddf\u751f\u6d3b\u7684\u754c\u9650\u61c9\u8a72\u6a21\u7cca\u5316\u3002\u6700\u8fd1\u5e7e\u5e74\u66f4\u6df1\u5207\u7684\u76f8\u4fe1\u771f\u5be6\u7684\u5feb\u6a02\u4f86\u81ea\u65bc\u5de5\u4f5c\u548c\u751f\u6d3b\u7684\u5408\u4e00\uff0c\u5de5\u4f5c\u5c31\u662f\u751f\u6d3b\uff0c\u751f\u6d3b \u5c31\u662f\u5de5\u4f5c\u3002\u5982\u679c\u5de5\u4f5c\u4e0d\u5feb\u6a02\uff0c\u5f88\u96e3\u5f97\u5230\u771f\u5be6\u7684\u751f\u6d3b\u5feb\u6a02\u3002\u9673\u90c1\u654f\u4e00\u76f4\u5728\u63a8\u5ee3\u6b63\u5411\u5fc3\u7406\u5b78\u5728\u516c\u53f8\u7d93\u71df\u7ba1\u7406\u7684\u61c9\u7528\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5c0d\u5982\u4f55\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u5feb\u6a02\u6709\u8208\u8da3\u7684\u8a71\uff0c\u6b61\u8fce\u5927 \u5bb6\u53c3\u8207\u5979\u65b0\u66f8\u7684\u5275\u4f5c\u3002 \u4ee5\u4e0b\u662f\u9673\u90c1\u654f\u70ba\u6b64\u554f\u5377\u505a\u7684\u4ecb\u7d39\u3002 \u6211\u6b63\u5728\u70ba\u6211\u7684\u7b2c\u4e8c\u672c\u66f8\u505a\u4e9b\u7814\u7a76\u3002\u5728\u4e00\u6b21\u665a\u9910\u805a\u6703\u4e2d\uff0c\u6211\u554f\u4e86\u4e09\u4f4d\u597d\u53cb\uff08\u6295\u8cc7\u9280\u884c\u5bb6\uff0c\u7375\u982d\u516c\u53f8\u57f7\u884c\u8463\u4e8b\u53ca\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\u7e3d\u76e3 \uff09\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u554f\u984c\uff1a &#8220;\u60a8\u505a\u4e86\u4e00\u4ef6\u751a\u9ebc\u4e8b\uff0c \u8b93\u60a8\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u66f4\u5feb\u6a02\u4e9b\uff1f&#8221; \u4ed6\u5011\u4e09\u4eba\u7d66\u6211\u7684\u771f\u8aa0\u7b54\u6848\uff0c\u8b93\u6211\u77ad\u89e3\u5230\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5\u53ca\u884c\u52d5\uff0c\u4f86\u8b93\u81ea\u5df1\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u5feb\u6a02\u3002\u9019\u4e5f\u8b93\u6211\u8208\u8d77\u5ff5\u982d\uff0c\u70ba\u751a\u9ebc\u4e0d\u9080\u8acb\u66f4\u591a\u4eba\uff0c\u4f86\u53c3\u8207\u56de\u7b54\u9019\u554f\u984c? Happiness-at-work Survey \u5feb\u6a02\u5de5\u4f5c\u554f\u5377\uff08\u4e2d\u6587\uff09 \u5feb\u6a02\u5de5\u4f5c\u554f\u5377\uff08\u82f1\u6587) \u6211\u53ef\u4ee5\u9080\u8acb\u60a8\u5206\u4eab\u60a8\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u8ddf\u6211\u4e00\u8d77\u53c3\u8207\u9019\u672c\u66f8\u7684\u5275\u4f5c\u904e\u7a0b\u55ce\uff1f \u6211\u60f3\u77e5\u9053\uff1a&#8221;\u60a8\u81ea\u5df1\u771f\u6b63\u7684\u505a\u4e86\u751a\u9ebc\u4e8b\uff0c\u8b93\u60a8\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u80fd\u66f4\u5feb\u6a02\u4e9b\uff1f&#8221; \u6211\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u5728\u65b0\u66f8\u4e2d\u5206\u4eab\u60a8\u5011\u7684\u7d93\u9a57\uff08\u5982\u679c\u63a1\u7528\u60a8\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e00\u5b9a\u6703\u4fdd\u8b77\u60a8\u7684\u96b1\u79c1\u53ca\u8eab\u4efd\uff09\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u4eba\u77ad\u89e3\u5230\uff0c\u4ed6\u5011\u662f\u6709\u9078\u64c7\u7684\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4e3b\u52d5\u63a1\u53d6\u6b63\u5411\u4f5c\u70ba\uff0c\u8b93\u81ea\u5df1\u5728 \u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u66f4\u591a\u7684\u5feb\u6a02\u3002 \u9019\u554f\u5377\u50c5\u6709\u4e09\u500b\u554f\u984c\uff0c\u50c5\u97005\u5206\u9418\u5373\u53ef\u56de\u7b54\u9019\u4e09\u500b\u554f\u984c\u3002\u60a8\u9858\u610f\u505a\u6211\u7684\u6085\u65e5\u4eba\u55ce\uff1f\u53ea\u8981\u60a8\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u554f\u5377\uff0c\u60a8\u5c31\u6703\u8b93\u6211\u4eca\u5929\u5f88\u5feb\u6a02\u3002\u76f8\u4fe1\u60a8\u4e5f\u6703\u5f88\u5feb\u6a02\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u7684\u5206\u4eab\uff0c\u800c\u8b93\u66f4\u591a\u4eba\u77e5\u9053\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5230\u5feb\u6a02\u3002 \u70ba\u4e86\u8b1d\u8b1d\u60a8\u7684\u53c3\u8207\u53ca\u5206\u4eab\uff0c\u9001\u60a8\u4e00\u500b\u5c0f\u79ae\u7269\uff0d\u6f23\u6f2a\u8b1d\u5361\u3002 \u60a8\u53ef\u4ee5\u7528\u6b64\u8b1d\u5361\uff0c\u8b93\u60a8\u7684\u5de5\u4f5c\u5718\u968a\u66f4\u5feb\u6a02\u4e00\u4e9b\u3002\u7576\u540c\u4e8b\u505a\u5c0d\u7684\u4e8b\u6642\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u6709\u610f\u8b58\u7684\u6ce8\u610f\u5230\u4e26\u8b1d\u8b1d\u4ed6\u5011\u3002\u60a8\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\uff0c\u5c31\u6703\u627e\u5230\u66f4\u591a\u5feb\u6a02\u7684\u52d5\u529b\u3002\u6b61\u8fce\u60a8\u8f49\u5bc4\u7d66 \u60a8\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u5206\u4eab\u4ed6\u662f\u600e\u9ebc\u8b93\u81ea\u5df1\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u66f4\u5feb\u6a02\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u5c0d\u5982\u4f55\u5feb\u6a02\u7684\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b\u6709\u8208\u8da3\uff0c\u8acb\u5230\u6211\u7684\u535a\u5ba2\uff0c\u4e92\u76f8\u5206\u4eab\u610f\u898b \u9673\u90c1\u654f<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-35","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-happiness-daymaker"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pingchu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}